異世界攻略班 -Hima ISe-

言語に関してはある程度譲歩しなくて良い。母国語で話すという対応で良くて、自国を訪れた外国人に対してあえて当人の言葉に合わせる必要はない。逆に海外に赴く場合にはそれを心しておくのは言うまでもなく、同様の状態だと備えておく。メールも然り。外国語でメッセージが来ても母国語で返せば良い。翻訳アプリもあるし、注意も必要だがAIに翻訳してもらう方法もある。勿論相手に合わせることで敬意や理解を示すという意味合いも含まれてはいる。しかし謙虚になろうとやりがちであるのが「分からない」「話せない」と安易に言ってしまうこと。無知をさらしたり敬意が感じられないのでなるべくなら避けるべき。